The following table contains errata to Plant Galls of Europe by J.C. Roskam. The list will grow over time, and is maintained by the author of the book.

page erratum note date of erratum
v Radmilla Petanović and H. P. Korisnik, Faculty of Agriculture, University of Belgrade (gall mites) >> Radmila Petanović, Faculty of Agriculture, University of Belgrade, Serbia (gall mites) 2019-09-02
xxvii Among the aphids, Hydaphis foeniculi, …
Kiefferia pimpinellae >> Kiefferia pericarpiicola
2019-07-28
8 pseudobtusus >> pseudoobtusus; negundiella >> negundella 2020-01-15
28 whit >> white 2020-01-15
46 Puccinia nitida Barclay >> Puccinia nitida (Strauss) Barclay 2020-01-15
52 (16c) Oscinella agropyri Mesnil >> Oscinella agropyri Balachovsky & Mesnil 2020-01-15
108 Puccinia nitida Barclay >> Puccinia nitida (Strauss) Barclay 2020-01-15
232 36(34) …. 36 >> 36a(34)….36b 2020-01-15
332 Sorauere >> Sorauer 2020-01-15
337 (16b) latrellei (Kieffer) >> lichtensteini (Mayr) 2019-11-25
396 (42b) Urophora eriolepidis (H. Loew) [= Euribia eriolepidis] >> Urophora terebrans (H. Loew) [= U. eriolepidis] 2019-11-25
422 Puccinia nitida Barclay >> Puccinia nitida (Strauss) Barclay 2020-01-15
538 Acanthococcus devoniensis >> Rhizococcus devoniensis (Green)   2019-07-28
627 (Ascom.) Taphrinales – Taphrina betulina Rostrup
[= T. lagerheimii, lapponica, turgida, willeana] >> (Basidiom.) Pucciniales – Puccinia lagerheimii Lindroth
(drop synonyms) 2019-11-15
635 9b >> 39b 2020-01-15
658 P. polygoni, Latter .. >> P. polygoni. Latter .. 2020-01-15
701 Puccinia hieracii (Röhling) H. von Martius >> Puccinia hieracii (Röhling) H. von Martius 2020-01-15
879 HB. 4115.
(Acar.) Eriophyoidea, Pear leaf margin gall mite – Eriophyes malimarginemtorquens Liro [= Eriophyes malimarginemtorquens] >> (Acar.) Eriophyoidea, Pear leaf margin gall mite – Epitrimerus malimarginemtorquens (Liro) [= Eriophyes malimarginemtorquens]
  2019-07-28
996 Puccinia nitida Barclay >> Puccinia nitida (Strauss) Barclay 2020-01-15
1081 Puccinia hieracii >> Puccinia hieracii 2020-01-15
1082 Dotichiza >> Dothichiza 2020-01-15
1106 Variously shaped malformations of catkin: midrib… >> Variously shaped malformations of catkin: rachis… 2020-01-15
1168 Stenolechia gemella >> Stenolechia gemmella 2020-01-15
1172 Asterodiaspis minus >> Asterodiaspis minor 2020-01-15
1179 singe >> single 2020-01-15
1189 Synergus ruficornis >> Synergus ruficornis Hartig 2020-01-15
1201 (27a) Q. petraea, pubescens, pyrenaica, robur and other deciduous oaks. Q. rubra [= borealis], rubra var. maxima [= maxima], canariensis, lusitanica [= fruticosa] >>
Q. petraea, pubescens, pyrenaica, robur, rubra [= borealis], rubra var. maxima [= maxima], canariensis, lusitanica [= fruticosa] and other deciduous oaks
2020-01-15
1218 3c >> 3b 2020-01-15
1219 Phylloxera foaae >> Phylloxera foae also in index 2020-01-15
1232 Andricus senckendorffi >> Andricus seckendorffi also in index 2020-01-15
1238 Andricus quercusfolii >> Cynips quercusfolii also in index 2020-01-15
1241 10c >> 10e 2020-01-15
1264 (8a) Delete second [G] 2020-01-15
1268 13d >> 13c 2020-01-15
1286 Aecidium ranunculacearum de Candolle >> Uromyces dactylidis G.H. Otth.   2019-07-28
1287 Aecidium ficariae >> Uromyces ficariae (Schumacher) Léveillé   2019-07-28
1331 3c >> 3d; 3d >> 3e; 3e >> 3f 2020-01-15
1333 chamberedA single >> chambered. A single 2020-01-15
1335 (22a) Arge enodis (Linnaeus) >> Arge nigripes (Retzius) 2020-01-15
1410 (17b) …different host plant-specific species of Pontania >> …different host plant-specific species of Euura (= Pontania) 2020-01-15
1427 HB. 6152 add: (syn.) Nematus puella Thomson is correct in index 2019-07-28
1462 Puccinia nitida Barclay >> Puccinia nitida (Strauss) Barclay 2020-01-15
1507 Puccinia nitida Barclay >> Puccinia nitida (Strauss) Barclay 2020-01-15
1626, last line vitelline >> vitellina 2020-01-15
659 (5c) Delete: RS fig. 1141 2020-01-15
1660 (11a) 1945’Heijerman, 1993; >> 1945; Heijerman, 1993; 2020-01-15

FILTER AND SORT TABLE

To filter the table above, add a text to the search field (top right of the table).

 

To sort a column click on an arrow after the column name (both ascending and descending).

 

Sort multiple columns with Shift + click on the arrows.

 

mod 15.i.2020